Skip to main content
La «questione tedesca» in una prospettiva geopolitica e la risposta del governo federale nel gennaio 2023

Il termine «questione tedesca» si riferisce generalmente al complesso problema dell'unità tedesca che si è ripresentato in varie forme nella storia europea tra il 1806 e il 1990.

Dopo la disintegrazione del Sacro Romano Impero della Nazione Tedesca e la graduale nascita degli Stati nazionali europei, anche la Germania si è trovata ad affrontare la questione dei confini e dell'assetto territoriale. Dall'Assemblea nazionale di Francoforte alla costituzione dell'Impero tedesco, alla Prima guerra mondiale, alla Repubblica di Weimar, alla Seconda guerra mondiale e alla Guerra fredda fino alla riunificazione, questa questione è stata oggetto di discussioni controverse e conflitti armati in vari contesti. L'assetto territoriale della Germania è sempre stato strettamente interconnesso con la storia europea e con lo sviluppo dell'equilibrio di potere delle rispettive grandi potenze, soprattutto a causa della sua posizione centrale in Europa e delle sue risorse esistenti.

Con l'unità tedesca nel 1990, si è assistito a un riassetto fondamentale delle relazioni tra Est e Ovest12 , nell'ambito del quale è stata risolta la questione tedesca, in particolare attraverso i negoziati «Due più quattro» e la conclusione del corrispondente «Trattato sulla soluzione finale per quanto riguarda la Germania». Da allora, la questione è generalmente considerata risolta34. All'epoca, l'allora Presidente federale Richard von Weizsäcker disse, in occasione della cerimonia per la riunificazione tedesca del 3 ottobre 1990: «È arrivato il giorno in cui, per la prima volta nella storia, l'intera Germania troverà il suo posto permanente nella cerchia delle democrazie occidentali.»5 

Questo «posto nel circolo delle democrazie occidentali» era sostenuto dall'integrazione della Germania riunificata e ora, per la prima volta dalla Seconda Guerra Mondiale, pienamente sovrana nella NATO e nell'UE. Considerando che il chiarimento della questione tedesca nel 1990 era concepibile solo con la chiara assegnazione della Germania riunificata all'«Occidente» e che l'integrazione nella NATO e nell'UE era un prerequisito fondamentale per la riunificazione, non sorprende che da allora la Germania riunificata abbia sempre coltivato intensamente queste relazioni con l'«Occidente».

Allo stesso tempo, però, dopo la riunificazione c'è stato anche un riavvicinamento tra la Germania riunificata e la Russia, anche sullo sfondo della generale attenuazione del vecchio conflitto Est-Ovest: dopo la riunificazione pacifica del 1990, la Germania era grata per la gestione senza problemi delle conseguenze, e allo stesso tempo sentiva di fornire l'impulso e la forza trainante per una maggiore integrazione della Russia nelle strutture europee e sollecitava prestiti e investimenti in Russia. Con il cancellierato di Gerhard Schröder e la ripresa economica della Russia sotto Vladimir Putin, le relazioni tra Germania e Russia si sono fatte più intense che mai, soprattutto nel campo dell'economia, ma anche nel dialogo politico. Dal 1998, le consultazioni governative bilaterali hanno avuto luogo ogni anno al massimo livello.6

Tuttavia, al più tardi dopo l'annessione russa della Crimea nel 2014, si è riacceso il vecchio conflitto Est-Ovest, che colpisce la Germania in modo particolare a causa del suo sviluppo storico e della sua mutevole interdipendenza con le due grandi potenze, Stati Uniti e Russia.

Georg Friedman, importante esperto statunitense di questioni geopolitiche, ha formulato nel 2015, in relazione alla strategia statunitense di impedire alla Russia di cooperare con la Germania e di stabilire un cosiddetto «cordone sanitario» contro la Russia (linea che va dal Baltico al Mar Nero), una nuova «questione tedesca» che doveva essere affrontata: «Chiunque sia in grado di dirmi ora cosa faranno i tedeschi, mi dirà i prossimi 20 anni di storia.»7

Friedman descriveva le relazioni della Germania con la Russia come «complesse» e la combinazione di capitale e tecnologia tedesca con risorse e manodopera russa come «l'unica combinazione che ha terrorizzato gli Stati Uniti per secoli». Per Friedman, la risposta alla domanda su cosa avrebbe fatto la Germania era tutt'altro che chiara. La Germania, diceva, era sempre stata economicamente potente ma geopoliticamente molto vulnerabile: «Dal 1871, questa è stata la questione tedesca. La questione chiara dell'Europa».8

Otto anni dopo, il 6 gennaio 2023, il governo tedesco risponde alla «questione tedesca» di George Friedman: la Germania rifornisce l'Ucraina di carri armati – come dice il Cancelliere Scholz «in modo coordinato a livello internazionale».910


  1. Agenzia federale per l'educazione civica, »Die deutsche Frage in der internationalen Politik«, («La questione tedesca nella politica internazionale»)
    14 Marzo 2023
  2. Cicero, rivista di cultura politica, »Die deutsche Frage« («La questione tedesca»)
    14 Marzo 2023
  3. Wikipedia, »Deutsche Frage« («Questione tedesca»)
    14 Marzo 2023
  4. Agenzia federale per l'educazione civica, »Verhandlungen mit den Vier Mächten« («Negoziati con i Quattro Poteri»).
    14 Marzo 2023
  5. Discorso del Presidente federale Richard von Weizsäcker in occasione dell'Atto di Stato per la »Tag der deutschen Einheit« («Giornata dell'unità tedesca»).
    https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Richard-von-Weizsaecker/Reden/1990/10/19901003_Rede.html
  6. Wikipedia, »Deutsch-russische Beziehungen« («Relazioni germano-russe»)
    14 Marzo 2023
  7. George Friedman, „Europe Destined for Conflict?“, Chicago Council on Global Affairs
    https://globalaffairs.org/events/europe-destined-conflict
  8. George Friedman, „Europe Destined for Conflict?“, Chicago Council on Global Affairs
    14 Marzo 2023
  9. Il governo tedesco annuncia la consegna di carri armati Leopard 2 all'Ucraina
    14 Marzo 2023
  10. Elenco dei servizi di supporto militare - Panoramica del governo federale
    14 Marzo 2023